『洋書 マーベルコミック デアデビル』を買取りしました。

東京都にお住まいのお客様から、書籍を買取りしました。

今回のお客様は、過去に買い揃えてきたコミック本をまとめて処分しようと考え、当店にお問い合わせをくださいました。
今回は宅配便を利用しての買取をご希望でしたので、事前にメールで査定希望の書籍の画像を送って頂き、簡単に内容や状態を確認した上で査定のご案内をさせて頂きました。

実際に拝見しました書籍は、比較的発行から年数が浅い作品が多かったこともあり状態が良く、殆どが全巻セットで揃っているものばかりでしたので、高く評価をさせて頂きました。

また、少し珍しい洋書のコミック本も今回はお譲りして頂きました。
その一部から今回ご紹介するお品は、『マーベルコミック デアデビル』です。

デアデビルは、同じマーベルヒーローのアイアンマンやスパイダーマンに比べると少しマイナーなキャラクターかもしれませんが、ストーリーに貧困や人種問題を扱うリアルな世界観が魅力で熱狂的なファンが多い作品です。

また、画像では少しわかりにくいかもしれませんが、本書は珍しいブラジルポルトガル語で書かれていて、恐らくブラジル国内向けに発行された書籍だと思われます。
タイトルの「Demolidor」はブラジルポルトガル語で「デアデビル」のことだそうです。

お客様は、過去に語学の勉強を兼ねて様々な言語の洋書を買い集めていたそうで、小説などに比べると絵が付いてる分場面を理解しやすいコミック本が特にお気に入りで、本書はその中の一部とのことでした。

日本は古くからブラジルとの関係が深く、ポルトガル語を勉強する際はブラジルポルトガル語を勉強する方が多いそうです。
その為、ブラジルポルトガル語の教材は古書市場でも需要が高い一方、英語などの言語に比べると流通数が少ないので、今回のような書籍をお譲りして頂けるのは大変ありがたいです。

それに加えて、実写映画など影響からマーベルコミック自体の人気も高いため、その点も今回はプラスの評価をさせて頂きました

日本好きの外国の方がアニメやマンガで日本語を勉強するというのをよく耳にしますが、外国語の勉強にこういった馴染みのあるキャラクターのコミックは役立つかもしれませんね。

みつばち書店では、英語に限らずあらゆる言語で書かれた書籍が買取可能です。
国内の書店では手に入りにくい書籍は、古書市場でも需要が高く買取強化中ですので、お気軽にお問い合わせください＼(^o^)／